Il 18 settembre un grande maestro giapponese - Mansaku Nomura - aprirà il Festival Internazionale del Teatro d’Europa - Piccolo Teatro Studio di Milano - con la sua compagnia di kyogen tradizionale.
Il kyogen - nato tra il XIV e il XV secolo - arte millenaria che nel 2001 l’Unesco ha nominato assieme al più celebre noh capolavoro del patrimonio orale e immateriale dell’umanità, approda ora al Piccolo di Milano dopo la visita di Ferruccio Soleri nello scorso mese di luglio al Setagaya Public Theatre di Tokyo con il nostro ormai storico patrimonio dell’umanità, ‘Arlecchino’.
Mansaku, Mansai e Mannosuke Nomura, esponenti di una delle due famiglie che - in Giappone - si tramandano da secoli questa forma teatrale antichissima (Mansai Nomura ha debuttato in teatro a soli tre anni e giovanissimo ha lavorato nel celebre film Ran di Akira Kurosawa) presentano al Piccolo Teatro tre pièce tratte dallo sterminato repertorio (oltre 250 opere): Bo-Shibari (Legato ad un palo), Kawakami (La sorgente del fiume Kawakami), Kagyu (La lumaca).
Il kyogen, che affonda le sue radici nei miti e nelle leggende e assume ancora oggi i caratteri di una cerimonia laica nella ritualità dei movimenti del corpo,della testa o delle mani, come nell’espressività degli occhi e che inizialmente era legato al ‘ noh’ di cui costituiva una sorta di intervallo farsesco, era considerato una parte indispensabile della rappresentazione, perché alleggeriva la tensione drammatica sottolineando gli aspetti ridicoli del reale.
Assunto il carattere di forma teatrale autonoma, il kyogen si sviluppa in brevi pièce comiche che hanno come temi la vita, le abitudini e i costumi della gente comune; recitato prevalentemente senza maschera, utilizza un linguaggio quotidiano, evita qualsiasi riferimento al soprannaturale - se non per parodia - e non prevede i personaggi nobili.
Traditional Kyogen
Piccolo Teatro Studio - via Rivoli 6 - dal 18 al 20 settembre 2009
Biglietteria telefonica 848800304 - www.piccoloteatro.org
Il kyogen - nato tra il XIV e il XV secolo - arte millenaria che nel 2001 l’Unesco ha nominato assieme al più celebre noh capolavoro del patrimonio orale e immateriale dell’umanità, approda ora al Piccolo di Milano dopo la visita di Ferruccio Soleri nello scorso mese di luglio al Setagaya Public Theatre di Tokyo con il nostro ormai storico patrimonio dell’umanità, ‘Arlecchino’.
Mansaku, Mansai e Mannosuke Nomura, esponenti di una delle due famiglie che - in Giappone - si tramandano da secoli questa forma teatrale antichissima (Mansai Nomura ha debuttato in teatro a soli tre anni e giovanissimo ha lavorato nel celebre film Ran di Akira Kurosawa) presentano al Piccolo Teatro tre pièce tratte dallo sterminato repertorio (oltre 250 opere): Bo-Shibari (Legato ad un palo), Kawakami (La sorgente del fiume Kawakami), Kagyu (La lumaca).
Il kyogen, che affonda le sue radici nei miti e nelle leggende e assume ancora oggi i caratteri di una cerimonia laica nella ritualità dei movimenti del corpo,della testa o delle mani, come nell’espressività degli occhi e che inizialmente era legato al ‘ noh’ di cui costituiva una sorta di intervallo farsesco, era considerato una parte indispensabile della rappresentazione, perché alleggeriva la tensione drammatica sottolineando gli aspetti ridicoli del reale.
Assunto il carattere di forma teatrale autonoma, il kyogen si sviluppa in brevi pièce comiche che hanno come temi la vita, le abitudini e i costumi della gente comune; recitato prevalentemente senza maschera, utilizza un linguaggio quotidiano, evita qualsiasi riferimento al soprannaturale - se non per parodia - e non prevede i personaggi nobili.
Traditional Kyogen
Piccolo Teatro Studio - via Rivoli 6 - dal 18 al 20 settembre 2009
Biglietteria telefonica 848800304 - www.piccoloteatro.org
